A plein rêves est une librairie spécialisée en comic-books, nous sommes fiers de pouvoir vous proposer une large gamme de titre et de genres différents. Que ce soit chez DCcomics ou Marvel, ou encore dans un large choix de comics indépendants, nous faisons en sorte que vous puissiez trouver votre bonheur.

Malheureusement, aussi fournie soit elle, l’édition Française a ses limites, il est impossible d’importer en France toutes les créations made in U.S.A. Les maisons d’éditions françaises se voient malheureusement dans l’obligation de faire des choix drastiques quant à la publication de certaines histoires, que soit par choix éditoriales ou économiques. Certains héros ne rencontrent pas en France leur publique, malgré leur importance dans certains récit.

Mais alors, comment lire les dernières aventures de Savage Dragon? Les combats de America Chavez ? Ou la saga Hellmouth?Une solution existe, la Version Originale!

Le fait de lire en import à plusieurs avantages, le premier et le plus évident c’est la possibilité de lire vos histoires préférées à l’heure de leur sorties américaines. Nous avons a chance de pouvoir mettre à votre disposition les derniers numéros de vos comics préférés, la semaine de leur sortie!

Le second, la fidélité des dialogues et de l’écriture! Le traducteur a un devoir d’adaptation de l’ouvre, et si ce dernier permet de faire découvrir les comics au plus grand nombre, il est inévitable d’avoir des changements lors du passage de l’anglais au français. Lire en VO vous permet d’apprécier toute l’écriture de l’auteur.

La troisième raison, est tout simplement l’objet. Si nous aimons tous les histoires, suivre les aventures de nos héros préférés, nous aimons aussi la valeur qu’apporte l’inédit. Le fait de pouvoir se dire que le comics que nous tenons est une édition originale et non une réédition. Avec la VO vous vous assurez d’obtenir la première impression d’une oeuvre qui deviendra peut être un classique.